КПД тепловых электростанций гораздо выше КПД ДВС, плюс мы получаем с них горячую воду и отопление зимой. Так что КПД системы наверно не хуже чем у ДВС.
Ну и если мы берем КПД двигателя, то причем тут получение топлива для него? Так можно много еще чего приплести, затраты на постройку ТЭЦ, на добычу ископаемых, перегонку бензина, производство аккумуляторов для электромобиля.
Нам в конечном итоге важно сколько мы платим за километр пути. Конечно ещё инфраструктура нужна, если электро или газовых заправок на пути нет, то и не уедешь далеко.